观察 韩媒:中国人扎堆赴韩考速成驾照 领证只需13小时
参考消息网10月2日报道 韩国《朝鲜日报》网站10月1日发表题为《中国人掀起来韩考驾照热潮 驾照学院喜笑颜开》的报道，编译如下：
9月26日，来自中国的公司员工陈思洁（26岁）开始了一周的韩国之旅。她抵达首尔西大门区新村洞的住所，放下行李后，立刻前往京畿道光明的一家驾照学院。
当天下午，陈思洁通过了这家学院的中文驾照学科笔试，接受了两小时的技能教育。一起坐上教学车辆的讲师使用中文。陈思洁告诉记者：“讲师把油门称为‘pedal’，把离合器称为‘clutch’，除此之外没有困难。”在技能考试中未能通过的陈思洁第二天补考通过，并接受了6小时的驾驶教育。30日，在道路驾驶考试中合格的她获得驾照，前往东大门观光。
陈思洁之所以来韩以速成方式考取驾照，是因为韩国驾照在中国也能使用。她计划回国后将韩国驾照换成中国驾照。只要通过北京等中国大部分地方自行组织的交通法规笔试，就能将韩国驾照换成中国驾照。
根据韩国警察厅的统计，持短期旅游签证来韩考取驾照的外国人，从2009年的55名增至2014年的4949名，而2014年仅中国人就有4662名（94%）。
在中国，名为“韩国7日驾照旅游”的旅游产品正以7000至10000元人民币的价格畅销。在中国考取驾照，需要花不少费用和时间。但在韩国，只需要接受13个小时左右的教育（技能教学两小时、学科教育5小时、驾驶教育6小时）即可。不仅如此，各阶段即使考试没通过，也能在1至3天内补考，笔试也是中文进行。
今年4月在韩国一周内考取驾照的杜建（23岁）告诉记者：“在中国考驾照需要一个半月到6个月的时间不等。中国人把韩国驾照称为‘快速驾照’。”
，导致交通事故危险增加，请控制短期停留的中国人考取韩国驾照”内容的公文。
但韩国警察厅回应称：“统一适用于所有外国人的基准无法对中国人采取特例。”据预测，来韩考取驾照的中国游客将继续增加。
资料图片：9月30日，韩国仁川一驾校内，中国学生（最右）和翻译（中）一起听课。
韩媒：中国人狂热赴韩考驾照 人数两年激增30倍
，韩国国会教育文化体育观光委员会的新国家党议员韩善教8月30日从警察厅和道路交通安全公团拿到的资料显示，在韩国国内考取驾照的中国人由2012年的150名上升到2014年的4662名，激增30倍之多。同期，外国人交通事故发生次数也由745次上升到1978次，增加2.6倍。
特别是，济州岛向中国人颁发的驾照数量从2012年的2名暴增到去年的335名，截至6月，今年已经有1187名中国人在济州岛考取驾照。济州岛向中国人发放的驾照增多，是因为从2008年起，为刺激济州旅游产业，济州岛允许中国游客免签入境，且在济州岛考取驾照的费用比在中国国内便宜两倍以上。，要求韩方制止短期来韩居留的中国人在韩国境内考取驾照。点击查看更多>>
打开参考消息客户端看更多外媒资讯>>
